CASA
CASA. Todos sabemos lo que es una casa. Según el Diccionario de la
RAE, es un “Edificio para habitar”. Pero esta es sólo la primera de sus
definiciones. Una casa es mucho más, de hecho, según la RAE tiene ¡¡15 definiciones!!,
ni más ni menos.
Y si tiene tantas
definiciones, imaginaros qué cantidad de frases hechas y refranes hablan de las
casas… aquí tenemos un puñadito.
ESTO PARECE LA CASA
DE TOCAME ROQUE: "Aquella en la que reina la confusión y hay con
frecuencia alborotos y riñas". La casa en cuestión les tocó en herencia a
dos hermanos, Roque y Juan, quienes acabaron disputándose la propiedad y
terminaron enfrentados. Cuando se cruzaban por la calle se miraban con odio y
Roque decía “Tócame a mi”, a lo que Juan respondía “Tócame , Roque".
La famosa casa estaba
situada en la calle del Barquillo madrileña, y fue demolida en 1850. Fue
inmortalizada por Ramón de la Cruz
en su sainete "La Petra y la Juana", y
era famosa por las peleas, escándalos y desórdenes que en ella se organizaban.
Cuando el casero comunicó a los vecinos que el inmueble iba a ser derribado
debido a su estado ruinoso, le amenazaron con matarle y el desalojo hubo de
posponerse varias veces, hasta que al final pudo hacerse gracias a la
contundente represión policial, todo ello en medio de graves altercados y
enfrentamientos.
TIRAR LA CASA POR LA VENTANA: derrochar, gastar de más o sin medida.
El origen de esta expresión lo
tenemos en el Siglo XVIII, durante el reinado de Carlos III, que decidió
implantar el juego de la lotería en España en el año 1763.
Los premios de este juego eran
muy suculentos, y la idea de que pagaba el Estado hacía que la gente confiase
más en poder cobrar los premios, por lo que en muy poco tiempo obtuvo gran
fama. Los agraciados con el premio de la lotería repletos de felicidad y con
los bolsillos llenos de dinero, lo celebraban tirando todos los muebles y
enseres viejos que ya no querían por las ventanas de sus casas, para comprar
otros mejores.
NO HAY QUE EMPEZAR LA CASA
POR EL TEJADO
Se emplea esta frase proverbial para indicar que no
se debe alterar el orden lógico de las cosas, pues con ello nada se consigue.
EN CASA DEL HERRERO
CUCHILLO DE PALO
Advierte que suele faltar alguna cosa en el lugar
donde sería natural o fácil hacerla o conseguirla. También se emplea cuando los
hijos no siguen la misma vía profesional de sus progenitores.
En inglés tienen un dicho de
significado similar pero que cambia de profesión: “the shoemaker’s son always goes barefoot”. El hijo
del zapatero va siempre descalzo.
Aunque este refrán no siempre se cumple,
en cuyo caso se puede utilizar este otro:
EN CASA DEL GAITERO TODOS SON DANZANTES.
Significa que
los padres influyen en el comportamiento o actitudes de los hijos. También, se
aplica a otro tipo de personas que influyen en los que las rodean: maestros o
jefes de trabajo.
NO SEAS CANDIL DE LA CALLE Y OSCURIDAD DE
LA CASA.
Se refiere a
las personas que se comportan mejor con amigos y extraños que con la propia
familia. Fuera todo sonrisas y al llegar a casa, caras largas y malhumor.
CUANDO VEAS TU CASA QUEMAR, LLEGATE A CALENTAR. Esta es una frase con un trasfondo muy positivo.
NO HAY QUE NOMBRAR LA SOGA EN CASA DEL
AHORCADO.
Debemos evitar
mencionar asuntos desagradables o dolorosas a las personas.
Algunas frases son de sabiduría popular
respecto a las relaciones familiares:
EL CASADO CASA QUIERE.
Recomienda que
cada matrimonio viva de manera independientemente en casa propia.
A CASA DE TU HERMANO NO IRÁS CADA VERANO.
O tal vez A CASA DE TU TÍA, MAS NO CADA DÍA. Dos frases que, con distintos personajes familiares, nos aconsejan que no abusemos de las atenciones
que las personas tienen para nosotros, que lo poco gusta y lo mucho cansa...
LA ROPA SUCIA SE LAVA EN CASA.
Recomienda
hablar los problemas con privacidad sin ventilarlos a extraños. Los temas de
familia se resuelven en familia.
Y cambiando de tercio…
CASA DE DOS PUERTAS, MALA ES DE GUARDAR.
Se suele
utilizar en situaciones o asuntos en los que se presentan varios aspectos para
analizar. También, se usa para situaciones de infidelidad.
Es el título de
una comedia de Calderón de la Barca, en la que se suceden las situaciones equívocas y cómicas, enredos,
malentendidos gracias a las entradas y salidas por las dos puertas de la casa.
Nos encontramos refranes antiguos con un toque machista, que afortunadamente hoy en día nadie se
atreve a utilizar, pero que en un tiempo no muy lejano, se tomaban en serio… A
ver qué os parecen estos dos:
LA MUJER HONRADA, LA PIERNA QUEBRADA Y EN
CASA. Aconseja que las mujeres se
comporten con recato y se dediquen al hogar.
LA MUJER EN CASA Y EL HOMBRE EN LA PLAZA.
Aconseja que
las personas se dediquen a las actividades propias de su condición, ella a
limpiar y cocinar y él a trabajar y salir.
En fin…menos
mal que los tiempos han cambiado...
Me gusta mucho
más este otro:
MUJER CASADA QUE TRABAJA, TRABAJA FUERA Y
TRABAJA EN CASA.
Señala el doble
esfuerzo de las mujeres que atienden el hogar y una actividad remunerada
Y yo ya me despido. Con
esta frase que me encanta y que en mi familia se usa mucho.
CADA UNO EN SU CASA Y
DIOS EN LA DE TODOS.
Refrán que recomienda
no meterse en los asuntos ajenos, sino que cada uno se ocupe de los propios,
así como que cada uno tenga su hogar y no traten de ver de lo que se ocupan
otros.
¡,Qué bonito 😂 !! Mi favorita es el casado casa quiere 😂😂😂
ResponderEliminar